Wooden church with shingled roofs, one of the Wooden Churches of the Carpathian Mountain Area
Zaktualizowano · Taply

Drewniane kościoły Słowacji: grupa UNESCO i jak ją zwiedzić

Szybka odpowiedźWynajem samochodu z EconomybookingsMiłośnicy kościołów i architekturyNajtaniej: Autobus i pociąg do Kieżmarku i Tvrdošína
Sprawdź ceny

Możemy otrzymać prowizję, gdy rezerwujesz przez linki na tej stronie. Nie płacisz przez to więcej. Informacja o linkach partnerskich. · Ta strona jest też po angielsku · Deutsch · Čeština · Magyar

Wpis na listę UNESCO
2008
Obiekty
Dziewięć (kościoły i dzwonnica)
Tradycje
Katolicka, protestancka, greckokatolicka
Najlepiej
Samochodem, wsie są rozproszone

Najlepszy sposób na zobaczenie słowackich drewnianych kościołów z listy UNESCO to wynajęty samochód, a ofert możesz porównać choćby w Economybookings. Wpis z 2008 roku obejmuje dziewięć obiektów w północnej i wschodniej Słowacji, należących do trzech tradycji chrześcijańskich.

Grupa nie tworzy jednego skupiska. Kieżmark i Tvrdošín leżą na drodze z Tatr Wysokich na Orawę, Bodružal, Ladomirová i Ruská Bystrá na dalekim północnym wschodzie, a Hronsek koło Bańskiej Bystrzycy. Zwykle potrzebny jest samochód lub wycieczka, a wiele kościołów ma ograniczone godziny otwarcia.

Najważniejsze informacje

  • Dziewięć obiektów UNESCO wpisało na listę w 2008 roku.
  • Reprezentują tradycje rzymskokatolicką, protestancką (artykularną) i greckokatolicką.
  • Kilka z nich to małe wiejskie kościoły o ograniczonych godzinach otwarcia. Sprawdź je wcześniej.
  • Do Kieżmarku najłatwiej dotrzeć, bo to miasto w pobliżu Tatr Wysokich.

Najlepsze sposoby zwiedzania drewnianych kościołów, ranking

Kolejność według tego, jak dobrze każda opcja pasuje do tej podróży. Niektóre opcje to partnerzy afiliacyjni. Jak oceniamy

  1. Nasz numer 1
    1

    Wynajem samochodu z Economybookings

    Najlepszy wybór

    Najlepsze dla: Miłośnicy kościołów i architektury

    Kościoły stoją we wsiach z dala od linii kolejowych, więc samochód daje najwięcej swobody. Economybookings porównuje oferty wypożyczalni, więc sprawdź kaucję i zakres ubezpieczenia.

    • Dojazd do odległych kościołów
    • Kilka przystanków jednego dnia
    • Koszt wynajmu
    • Wąskie drogi w niektórych wsiach
    Sprawdź ceny
  2. 2

    Wynajem samochodu z Auto Europe

    Alternatywa dla auta

    Najlepsze dla: Podróżujący samochodem

    Auto Europe to kolejny pośrednik. Porównaj te same daty, żeby zobaczyć, który dostawca i które warunki pasują do twojej podróży.

    • Duży wybór dostawców
    • Porównaj opłaty za zwrot w innym miejscu
    Sprawdź ceny
  3. 3

    Prywatny transfer z GetTransfer

    Elastyczne wyceny

    Najlepsze dla: Grupy bez samochodu

    GetTransfer pozwala zebrać oferty od kierowców. Poproś o trasę z kilkoma przystankami we wsiach i potwierdź czas oczekiwania.

    • Bez prowadzenia
    • Stała cena
    • Czas oczekiwania może zwiększyć koszt
    Sprawdź ceny
  4. 4

    Wycieczki z przewodnikiem w Klook

    Najlepsze dla zwiedzania z przewodnikiem

    Najlepsze dla: Osoby, które wolą przewodnika

    Klook oferuje wycieczki po całej Europie, choć nie ma pewności, że znajdziesz osobną wycieczkę po drewnianych kościołach. Sprawdź, co jest w sprzedaży na twoje daty.

    • Lokalny kontekst
    • Ograniczona dostępność
    Sprawdź ceny
  5. 5

    Autobus i pociąg do Kieżmarku i Tvrdošína

    Najtaniej

    Najlepsze dla: Podróżujący z niewielkim budżetem

    Kieżmark i Tvrdošín to miasta z komunikacją publiczną. Do mniejszych wiejskich kościołów bez samochodu dotrzeć znacznie trudniej.

    • Niskie ceny biletów
    • Wsie są trudno dostępne
    Oficjalna strona

Dziewięć obiektów

Wieś lub miastoTradycjaData
Hervartov, św. Franciszka z AsyżuRzymskokatolickaXV wiek
Tvrdošín, Wszystkich ŚwiętychRzymskokatolickaXV wiek
Kieżmark, kościół artykularnyProtestancka1717
Leštiny, kościół artykularnyProtestancka1688
Hronsek, kościół artykularny i dzwonnicaProtestancka1726
Bodružal, św. MikołajaGreckokatolicka1658
Ladomirová, św. MichałaGreckokatolicka1742
Ruská Bystrá, św. MikołajaGreckokatolickaXVIII wiek

Kościół i dzwonnica w Hronsku liczą się jako dwa z dziewięciu obiektów. Szczegóły sprawdź na stronie lokalnej parafii lub gminy.

Kościoły artykularne

Protestanckie kościoły w Kieżmarku, Leštinach i Hronsku nazywa się artykularnymi, od artykułów prawnych, na mocy których protestanci mogli je budować. Kościół w Hronsku opisuje się jako zbudowany w jeden rok bez metalowych elementów, takich jak gwoździe, i mieszczący około 1100 wiernych. Kościół w Kieżmarku pomieści ponad 1500 osób. Kościół w Leštinach wiąże się z poetą Pavlem Országhem Hviezdoslavem, który tam został ochrzczony. Kieżmark leży blisko Popradu i Tatr Wysokich.

Kościoły greckokatolickie

Bodružal, Ladomirová i Ruská Bystrá leżą na północnym wschodzie i pokazują karpacką tradycję budownictwa drewnianego z wieżami i warstwowymi dachami. Bodružal opisuje się jako złożony z trzech połączonych części, a kościół w Ladomirovej jako zbudowany bez jednego gwoździa. Są w zasięgu Bardejowa, który jest dobrą bazą i miastem z listy UNESCO.

We wnętrzach często znajdują się malowane ikonostasy, czyli ścianki ikonowe typowe dla liturgii wschodniej, więc wizyta pokazuje inną tradycję niż kościoły katolickie i protestanckie z reszty grupy. Zanim wyruszysz, sprawdź, czy przewodnik lub kościelny może otworzyć drzwi.

Praktyczne wskazówki

  • Wnętrza są często otwarte tylko w określonych godzinach lub po umówieniu się. Sprawdź lokalne strony lub zapytaj w parafii.
  • To czynne miejsca kultu, więc ubierz się skromnie i zachowaj ciszę podczas nabożeństw.
  • Drogi do mniejszych wsi bywają wąskie. Zobacz jazda samochodem po Słowacji.
  • Zabierz trochę gotówki na drobną ofiarę lub opłatę za wstęp.

Zapytaj, zanim zaczniesz fotografować w środku, zwłaszcza podczas nabożeństwa lub gdy jest obecny kościelny. Zdjęcia z zewnątrz zwykle nie są problemem i najlepiej wychodzą w miękkim świetle rano lub wieczorem. Nie wchodź w miejsca odgrodzone linami i trzymaj się oznaczonych ścieżek wokół budynku, bo stare drewno jest wrażliwe na pogodę i zużycie.

Przykładowe trasy

Północ: Poprad, Kieżmark, Hervartov, a potem Zamek Orawski i Tvrdošín. Północny wschód: Bardejów, Bodružal, Ladomirová i Ruská Bystrá w pół dnia, jeśli zgodzą się godziny otwarcia. Środek: Bańska Szczawnica i Hronsek w jednej wycieczki. Połącz je z innymi miejscami, korzystając z artykułów miejsca UNESCO na Słowacji i słowacka kultura ludowa.

Późna wiosna i wczesna jesień dają najlepsze warunki na drogach i największe szanse na wejście do wnętrz. Zimą można obejrzeć budynki z zewnątrz, ale ogrzewanie to rzadkość, a część kościołów jest zamknięta. Planowanie według pory roku znajdziesz w artykule kiedy jechać na Słowację, a godziny otwarcia sprawdź na stronie lokalnej parafii lub gminy.

Dlaczego drewno i dlaczego akurat te kościoły

Budownictwo drewniane było zwykłą lokalną tradycją w Karpatach, gdzie drewna było pod dostatkiem. Wpisana grupa pokazuje różne wyznania i style budowania, od gotyckich wpływów w kościołach katolickich, przez bardzo duże sale protestanckie, po wieżowe kościoły greckokatolickie. Budynki protestanckie powstawały pod ograniczeniami prawnymi, co tłumaczy ich prosty wygląd zewnętrzny i duże wnętrza. Sens wpisu UNESCO tkwi w rozpiętości całej grupy, a nie w jednym budynku. Drewniane kościoły należą też do każdej listy tego, z czego słynie Słowacja.

Które kościoły wybrać, gdy brakuje czasu

Jeśli możesz zobaczyć tylko jeden lub dwa, wybieraj według położenia. Kościół artykularny w Kieżmarku jest najłatwiejszy, bo stoi w mieście z innymi atrakcjami, blisko Tatr Wysokich. Tvrdošín pasuje do wycieczki na Orawę. Bodružal, Ladomirová i Ruská Bystrá nagradzają tych, którzy szukają cichych wsi i lubią jeździć samochodem. W jeden dzień da się zobaczyć Kieżmark i Hervartov albo Tvrdošín i Zamek Orawski.

Wycieczka jednodniowa z Tatr Wysokich

  1. Wyjedź z bazy w Tatrach rano, samochodem lub z wycieczką, w stronę Kieżmarku.
  2. Zobacz drewniany kościół artykularny i stare miasto. Sprawdź, czy kościół będzie otwarty o godzinie twojego przyjazdu.
  3. Jedź dalej na wschód lub północ, zależnie od planu, na przykład w stronę Bardejowa do Hervartova albo na Orawę do Tvrdošína.
  4. Wróć przed zmrokiem, bo po zachodzie słońca wiejskie drogi mogą być trudne.

Bazę znajdziesz w artykule gdzie nocować w Tatrach Wysokich. Na dłuższą pętlę połącz trasę z Preszowem i Bardejowem.

Na co zwrócić uwagę w środku i na zewnątrz

Z zewnątrz zwróć uwagę na strome gonciane dachy, osobne dzwonnice w niektórych miejscach i drewno ściemniałe przez stulecia. W środku malowane stropy, rzeźbione ambony i ławki pokazują pracę lokalnych rzemieślników. W kościołach greckokatolickich centralnym punktem jest ikonostas. Przyda się mała latarka lub światło w telefonie, bo wnętrza są celowo ciemne. Nie używaj lampy błyskowej.

Dla kogo ta wycieczka

To dobry plan dla osób, które lubią architekturę, historię i spokojną jazdę. Mniej nadaje się dla tych, którzy potrzebują napakowanego planu dużych atrakcji albo polegają na komunikacji publicznej, bo połączenia autobusowe do wsi są ograniczone. Jeśli wolisz zwiedzanie z przewodnikiem, porównaj wycieczki obejmujące kilka kościołów. Pomysły na trasy znajdziesz też w przewodniku po objeździe Słowacji samochodem.

Zasady zachowania i fotografowanie

Ubierz się skromnie, z zakrytymi ramionami i kolanami, i wycisz telefon. Nie wchodź w trakcie nabożeństwa, chyba że bierzesz w nim udział. Zapytaj, zanim użyjesz aparatu w środku. Zostaw drobną ofiarę, jeśli kościelny otworzy ci kościół. Mów cicho, bo drewniane wnętrza niosą dźwięk, a budynki nadal służą do modlitwy.

Najczęstsze pytania

Ile drewnianych kościołów na Słowacji jest na liście UNESCO?

Dziewięć obiektów: osiem kościołów i jedna dzwonnica, wpisane w 2008 roku jako drewniane kościoły słowackiej części Karpat.

Który drewniany kościół najłatwiej zwiedzić?

Kieżmark, bo to miasto z komunikacją publiczną w pobliżu Tatr Wysokich.

Czy kościoły są otwarte dla zwiedzających?

Często w ograniczonych godzinach. Sprawdź na miejscu przed podróżą.

Czy kościoły zbudowano bez gwoździ?

Kościoły w Hronsku i Ladomirovej opisuje się jako zbudowane bez gwoździ i metalowych elementów.

Czy mogę je zobaczyć bez samochodu?

Kieżmark i Tvrdošín są osiągalne autobusem lub pociągiem. Do wiejskich kościołów znacznie łatwiej dotrzeć samochodem lub z wycieczką.

Czy warto zwiedzać drewniane kościoły zimą?

Z zewnątrz nadal wyglądają dobrze, ale wnętrza są często zamknięte i nieogrzewane. Łatwiej jest od późnej wiosny do wczesnej jesieni.

Zdjęcie: Wooden Churches of the Slovak part of the Carpathian Mountain Area · Ladislav Luppa · CC BY-SA 4.0

Więcej przewodników